DSC_22574

 

Gen & Megumi今天終於要前往夢幻的世界遺產白川鄉合掌村啦( ̄︶ ̄)↗

最方便的大眾交通工具就屬濃飛巴士(濃飛バス)了 (^ω^)

 

濃飛巴士(濃飛バス)訂票資訊如下:

①預約制的班次必須事先訂票。

搭乘不需預約的班次時,也請在乘車前購買車票。

③可於1個月前開始訂票。

④巴士內沒有販售來回車票。

 

Gen & Megumi要搭乘的是2013/2/2從金澤前往白川鄉的濃飛巴士(濃飛バス)

想要搭的是8:45發車(預約制)的班次

所以在2013/1/2就上濃飛巴士(濃飛バス)線上預約系統預約金澤→白川鄉的單程車票

再於2013/1/4上濃飛巴士(濃飛バス)線上預約系統依“予約番号”加訂2013/2/4白川鄉→金澤的回程車票

這樣就搭成一套來回車票了Y(^_^)Y

在線上預約訂票不一會兒就會收到預約確認信了↖(^ω^)↗

白川鄉/金澤線行車時刻表(圖片轉載自官網)

白川鄉金澤線行車時刻表

 

只要持著列印出來的預約確認信到北鉄駅前センター就可以購買預約的車票(圖片轉載自官網)

金沢駅東口のりば

 

這就是Gen & Megumi的金澤─白川鄉‧高山高速巴士乘車券

單程1,800円,來回3,200円《折合台幣約$1,051(兌換日幣的匯率約0.3284)》

DSC_22143

 

搭乘濃飛巴士(濃飛バス)大約1時15分左右就抵達世界遺產白川鄉合掌村的邂逅館(綜合指南)(総合案内であいの館)

DSC_22779

 

邂逅館(綜合指南)(総合案内であいの館)對面是白川鄉觀光協會(白川郷観光案内所)

DSC_22780

 

Megumi預約住宿的白川鄉之湯(白川郷の湯)未提供接駁服務

所以抵達世界遺產白川鄉合掌村之後Gen & Megumi就自行拉行李前往62白川鄉之湯(白川郷の湯)

世界遺產白川鄉合掌村地圖(圖片轉載自官網)

白川鄉地圖_繁體中文

 

安置好行李之後

Gen & Megumi開始了今天的世界遺產白川鄉合掌村探索之旅↖(^ω^)↗

 

白川鄉是指岐阜縣(飛驒國)內的庄川流域。相對大野郡白川村及舊庄川村(現高山市),前者稱作「下白川鄉」,後者稱作「上白川鄉」。今天大多指白川村。白川鄉的荻町地區因合掌造而著稱。白川鄉與五箇山(相倉地區菅沼地區)等具有獨特景觀的村落以「白川鄉與五箇山的合掌造聚落(白川郷‧五箇山の合掌造り集落)」之名於西元1995年12月被登錄為聯合國教科文組織世界遺產(文化遺產)。因為冬天的景色就像在童話故事中情境一般,被喻為「冬日的童話村」。(Wikipedia)

合掌造(合掌造り)是指日本一種特殊的民宅形式,特色是以茅草覆蓋的屋頂,呈人字型的屋頂如同雙手合十一般,於是就被稱為「合掌」。合掌造為木造建築物,在興建的過程中完全不用釘子,但仍然十分牢固。合掌造的屋頂十分陡峭,這是使積雪容易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮(類似歐洲的建築)。合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。更換茅草需要大量人力,故每次有哪一家人的屋頂需要翻修,全村的人就會同心協力一起完成,這種合作方式稱為「結」(ゆい)。

傳說這種合掌造的建築形式是13世紀初平氏家族在源平合戰戰敗後遁入深山,為了禦寒並躲避追兵而建造的。目前保存下來的建築物大約是在江戶時代中後期興建的。

將合掌造介紹給全世界的,是德國的建築學者Bruno Taut,他在1935年左右於日本進行傳統民居樣式的調查,實地走訪合掌造後大感驚艷,在《日本美的再發現》一書中讚譽其為「極端合理,就連日本境內也相當罕見的傳統庶民建築」。(Wikipedia)

 

62白川鄉之湯(白川郷の湯)出來第一個遇到著名的合掌造是國指定重要文化財和田家(くにしていじゅうようぶんかざいわだけ)

(見學遊記詳 2013/2/2日本北陸點燈[17]白川鄉。國指定重要文化財和田家(くにしていじゅうようぶんかざいわだけ))

DSC_22214

 

DSC_22206

 

遺落在白雪皚皚田中央的民族文化據點白川鄉合掌文化館(日本ナショナルトラスト合掌文化館)

後方的斜坡步道就是通往荻街城址城山瞭望台(荻町城跡展望台)的登山步道

DSC_22220

 

DSC_22618

 

DSC_22617

 

國指定重要文化財和田家(くにしていじゅうようぶんかざいわだけ)的入口其實是在另一側

DSC_22304

 

DSC_22224

 

向神田家(かんだけ)方向望去的可愛合掌造~@^_^@~

DSC_22217

 

KOBIKIYA(こびきや)

Megumi好喜歡這種有地方特色的小店啊(*>ω<*)

DSC_22316

 

販賣著各式各樣代表世界遺產白川鄉合掌村的小點心

DSC_22314

 

烙印著可愛合掌造的白川鄉仙貝(白川郷せんべい)10枚入420円

DSC_22307

 

DSC_22310

 

樵夫勤快的伐木ING(只可以看不可以摸喔)(^○^)

DSC_22311

 

DSC_22312

 

利用在地天然資源打造合掌造雪屋( ̄∀ ̄)

DSC_22317

 

佐藤民藝品店(さとう民芸品店)

DSC_22319

 

佐藤民藝品店(さとう民芸品店)掛著各種顏色的猿寶寶(さるぼぼ)的暖簾

DSC_22322

 

包裝精美的白川鄉小點心

DSC_22324

 

印有猿寶寶(さるぼぼ)的手帕

DSC_22325

 

猿寶寶(さるぼぼ)是在日本本州中部的飛驒地區廣泛流傳的一種吉祥物,其標準特徵是、手、皆為紅色,沒有五官,手足末端呈尖狀,戴著黑色的頭巾,穿著黑色的金太郎式肚兜,姿勢為「大」字形。近年為求花俏多變,也可以看到、綠、藍等許多顏色的組合,有的也會加上眼睛嘴巴,姿勢也更有變化。(Wikipedia)

Megumi帶金色、銀色及傳統紅色的猿寶寶(さるぼぼ)回家當紀念品啦(///▽///)

DSC_22328

 

注意看暖簾上有說明各種顏色的猿寶寶(さるぼぼ)所代表的意思

粉紅色:結婚運、戀愛運

藍色:成績向上、合格祈願

黑色:厄除運、災難遠離

紅色:交通安全、夫婦圓滿、學業成就

綠色:無病息災、體力回復、健康運

黃色:財運、偏財運、金運

DSC_22329

 

繼續漫步在漫步雪妝世界遺產白川鄉合掌村

發現人孔蓋刻有白川鄉合掌村的造型(*゚∀゚)

DSC_22332

 

雪‧‧‧狐狸(^_^)?

DSC_22335

 

最有可看性的神田家(かんだけ)

(見學遊記詳 2013/2/2日本北陸點燈[18]白川鄉。神田家(かんだけ))

DSC_22341

 

DSC_22343

 

KAORU(輕食)[かおる(軽食)]

DSC_22351

 

規模最大的ふる鄉長瀨家(ふるさとながせけ)

(見學遊記詳 2013/2/2日本北陸點燈[19]白川鄉。ふる鄉長瀨家(ふるさとながせけ))

DSC_22337

 

DSC_22427

 

高大的雪屋

DSC_22484

 

當Gen & Megumi在大雪屋拍照時就聞到陣陣飄香味

原來是斜對面的ZEN助(輕食)[ぜん助(軽食)]正在燒烤食物

DSC_22499

 

ZEN助(輕食)[ぜん助(軽食)]的Menu

DSC_22488

 

老闆穿著繁體中文寫著“虎視眈眈”的衣服耶(*´・ω・)

不知道老闆瞭不瞭解字面上的意思呢(^_^)?

DSC_22489

 

因為Gen & Megumi中午已有午餐計畫

所以先吃點小東西墊墊肚子就好(^ω^)

DSC_22492

 

不一會兒Gen & Megumi點的飛驒牛串就好了\(^o^)/

看!剛出爐的飛驒牛串還在冒煙呢!

飛驒牛的肉質鮮美、細緻柔軟、入口即化,吃完齒頰留香○(* ̄︶ ̄*)○

不愧是日本飛驒地區著名的黑毛和牛b( ̄▽ ̄)d

飛驒牛串400円《折合台幣約$131(兌換日幣的匯率約0.3284)》

DSC_22497

 

當Gen & Megumi在ZEN助(輕食)[ぜん助(軽食)]旁的板凳上享用美味的飛驒牛串時

斜對面的空地上仍在製作雪製品(^_^)

DSC_22493

 

IPPUKU TINA(いっぷく ちな)

DSC_22501

 

換個角度看ふる鄉長瀨家(ふるさとながせけ)(・∀・)

DSC_22506

 

DSC_22505

 

掛著吊牌、帶著手套的雪人v( ̄︶ ̄)y

DSC_22514

 

優游在小水溝裡面的魚好不快樂啊╰( ̄▽ ̄)╭

DSC_22517

 

原來世界遺產白川鄉合掌村的雪屋都是這樣用機器噴雪、堆雪製作而成的啊( ̄∀ ̄;)

DSC_22521

 

再繞回佐藤民藝品店(さとう民芸品店)

店門前的雪已融光了

也露出可愛的紅色郵筒\\*^o^*//

DSC_22522

 

SIRAOGI(しらおぎ)就是Gen & Megumi今天中午享用美味午餐的店舖

(食記詳 2013/2/2日本北陸點燈[20]白川鄉。食。SIRAOGI(しらおぎ))

DSC_22525

 

SIRAOGI(しらおぎ)前方的這一大塊空地是荻街停車場

可以停30輛普通小客車的收費停車場

現在是由雪人當停車場管理員<(‵▽′)>

DSC_22554

 

其實Megumi是想跟停車場管理員手牽手拍照啦(〃ω〃)

DSC_22555

 

荻町指南所

哇嗚~有沒有這麼可愛的公廁(公衆便所) o(≧ω≦)o

DSC_22558

 

荻街停車場後方還有另外2位停車場管理員耶(*・∀・)

DSC_22559

 

Megumi也一定要跟另外2位停車場管理員合照的啦(*´・ω・)

DSC_22560

 

水溝蓋也刻有白川鄉合掌村的造型(*゚∀゚)

DSC_22561

 

明善寺鄉土館及其倒影

(見學遊記詳 2013/2/2日本北陸點燈[21]白川鄉。明善寺鄉土館(みょうぜんじきょうどかん))

DSC_22564

 

這也是著名的點燈場所之一

沒想到正中午12點多就有幾支腳架排排站並拉起封鎖線

只為了佔據一個絕佳的攝影位置╮( ̄▽ ̄")╭

DSC_22563

 

DSC_22562

 

往迴向北側的荻街城址城山瞭望台(荻町城跡展望台)望去

DSC_22570

 

往旁邊移動一點點

不同角度的明善寺鄉土館及其倒影也很美~( ̄▽ ̄)~*

DSC_22574

 

DSC_22572

 

再換個角度欣賞明善寺鄉土館及其倒影的美(≧∀≦)

DSC_22576

 

魚兒魚兒水中游╰( ̄▽ ̄)╭

DSC_22580

 

縣重要文化遺產鐘樓門

DSC_22607

 

DSC_22609

 

初步的探索世界遺產白川鄉合掌村之後先折返62白川鄉之湯(白川郷の湯)休息一下

待黃昏時刻再出發欣賞世界遺產白川鄉合掌村點燈(白川郷ライトアップ)

DSC_22631

 

DSC_22633

 

DSC_22636

 

【Information】

濃飛巴士(濃飛バス) http://www.nouhibus.co.jp/index.html

濃飛巴士(濃飛バス)線上預約系統 https://secure.j-bus.co.jp/hon/RouteList.mvc/Detail?gpcd=190004&rocd=0002&mode=1

白川鄉觀光協會 http://www.shirakawa-go.gr.jp/top/

 


檢視較大的地圖

文章標籤
創作者介紹
創作者 Megumi 的頭像
Megumi

Gen & Megumi

Megumi 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 佩珊
  • 你好!明年(2016)我想去白川鄉1/30看點燈,但我不知道如何訂房,可以教我嗎?因為一家5口和婆婆共6人,第一次帶婆婆出門,想給她美好的回憶,所以想住宿在合掌村。懇請賜教。謝謝你。
  • 您可以進入白川鄉觀光協會的『宿泊設施(http://www.shirakawa-go.gr.jp/search/?m=1)』之後
    可以在網頁的左上角看見24小時的網路預約系統:宿泊WEB予約 http://www.shirakawa-go.gr.jp/yoyaku/
    但是住宿前7天內無法使用網路預約
    或是使用電話預約:05769-6-1013(營業時間9:00~17:00)
    希望您可以順利訂房並有一個愉快的旅程(^_^)

    Megumi 於 2015/08/22 09:21 回覆

  • 佩珊
  • 你好!非常謝謝你!感恩 ^^
  • 不客氣啦(^_^)

    Megumi 於 2016/02/17 14:06 回覆

  • Liu
  • 謝謝你寫了這麼詳細的文章!明年也想帶家人去看白川鄉看點燈^^
  • 哪裡哪裡,是你不嫌棄啦 \(//∇//)\
    預祝你有個愉快的旅程喔(^o^)

    Megumi 於 2016/02/17 14:10 回覆

  • a32z
  • 你拍的好美喔~ 希望我去的時候能跟你一樣幸運~ 謝謝你的分享
  • 一定可以的!預祝你有個愉快的旅程(^_^)

    Megumi 於 2017/01/23 21:33 回覆